温哥华唐人街开埠125周年之际,市政府决定雕刻三幅“华人历史壁画”以庆祝这一极具纪念意义的日子。而主持雕刻这三幅壁画的正是著名华人雕塑家程树人。加拿大《环球华报》26日刊文讲述了这位永不放弃艺术追求、为华埠雕绘春秋的华人艺术家异域拼搏的故事。
文章摘编如下:
“新鲜期、失落期、适应期、融入期、成功期,这是每个新移民都要经历的五个阶段。”著名雕塑家程树人如是说。说这番话时,我们就走在温哥华唐人街上,距离他创作的华侨史壁画不远。当时华灯初上,商铺正在打烊之际。在这座曾经遭遇过白人暴力洗劫的百年老埠,此刻似乎时空顿失,古今相通了。
为旅居加国的华人树碑立传,程树人以过来人的感触表示,既然都要经历上述那五个阶段,何不尽早结束失落期和适应期,尽快进入融入期和成功期呢?尽快由被动状态转入主动状态,掌握自己在新国度的人生命运。由是观之,其实每位移民都是一个雕塑家,只不过雕琢的不是艺术作品,而是人生履历,或精雕细镂小桥流水,或大刀阔斧大江东去,就这样构成了一部移民史长卷。当今天在华埠欣赏程先生大作时,也就成为了一种被创作的事实了。所以恰如程先生所言,历史与现实从来就没有一道严格的界限。
开埠庆祝壁画
今年是温哥华唐人街开埠125周年,为庆祝这一有纪念意义的日子,温哥华市政府计划举行一系列活动,日前举行的历史壁画揭幕礼就揭开了庆祝活动的序幕。
三幅位于华埠洪门机构物业外墙的“华人历史壁画”,以华裔先人珍贵历史照片为蓝本,由市政府拨款资助,市政府、华埠商会及洪门机构共同推动。壁画作者程树人选取了在1884年、1905年、1936年的3张旧照片,透过当年的华昌(Wah Chong)洗衣店家庭照、布匹店少东和华工街头闲聊,再现百年前华裔先人艰苦创业落地生根的历史。
温哥华代市长雷健华表示,这3幅壁画纪录了温市华裔先贤,艰辛建造社区,正是温市历史的一部分。华埠商会主席林华泽希望把华埠打造成如彻梅纳斯(Chemainus)那样的壁画镇,既吸引游客,又保留历史故事。他透露,将有7幅新壁画陆续在华埠出现。
华昌洗衣店的后裔、现年80岁的阮长丁和周阮月卿也见证壁画开幕礼。阮长丁站在再现1884年、他祖母的壁画前表示,祖母是土生华裔,与杂货商人阮凌邓(Ling Dang Goom,译音)结婚,诞下5子女,在加拿大开枝散叶。他表示,能将这张家族历史照片制成壁画,他和家族后人皆深感荣幸。
|